It's early summer in Algonquin Bay and the blackflies aren't the only ones out for blood. Detectives John Cardinal (Billy Campbell, THE KILLING) and (Karine Vanasse, REVENGE) find themselves with a strange case on their hands involving a young woman with a gunshot wound to the head. The investigation quickly takes a turn as Cardinal and Delorme uncover a series of disturbing, ritualistic killings that may be connected to their young victim. Cardinal must work to identify the young woman before her attacker strikes again.
Saturday March 22 nd @ 2:07 AM - Ep 204 Toof
Cardinal and Delorme work with Terri to piece together the events leading up to her shooting. Then, Delorme gets a major break in the case, but it comes at a great personal cost.
Saturday March 22 nd @ 3:05 AM - Ep 205 Northwind
Cardinal and Delorme connect evidence from a fresh crime scene to the ritualistic murder in the cave as Terri's memories help them make connections between her brother and a likely suspect.
Saturday March 22 nd @ 4:00 AM - Ep 205 Northwind
Cardinal and Delorme connect evidence from a fresh crime scene to the ritualistic murder in the cave as Terri's memories help them make connections between her brother and a likely suspect.
Saturday March 22 nd @ 4:02 AM - Ep 206 El Brujo
Armed with Ray Northwind's real identity, Cardinal and Delorme race to find him before he kills Terri and her brother. Then, a betrayal from within the police ranks threatens not only the case, but Cardinal and Delorme's lives.